1
00:00:04,200 --> 00:00:06,520
אני נשאר כאן איתך
והחברים. עד הסוף.
2
00:00:07,960 --> 00:00:10,336
האם תספר לי למה עזבת את צרפת?
3
00:00:10,360 --> 00:00:11,680
כי זה הבית שלנו.
4
00:00:13,600 --> 00:00:16,696
מי שנהרג על ידי א
אישה בשדה הקרב,
5
00:00:16,720 --> 00:00:19,416
הוא לא ייכנס לגן עדן!
6
00:00:19,440 --> 00:00:21,800
יחי הג'יהאד!
7
00:00:26,160 --> 00:00:28,576
מעולם לא דמיינתי את זה
היית הולך רחוק כמו שהגעת.
8
00:00:28,600 --> 00:00:30,200
את טבעית, אנה.
9
00:00:31,800 --> 00:00:34,520
זה מה שרצית
אנה הברט מתה.
10
00:00:35,120 --> 00:00:36,536
אתה לא יכול לחזור לצרפת,
11
00:00:36,560 --> 00:00:37,760
אתה לא יכול ליצור קשר עם המשפחה שלך,
12
00:00:39,320 --> 00:00:41,576
אני רוצה שתלך ל
סוריה עם החברים שלך.
13
00:00:41,600 --> 00:00:44,160
אין לי פחד אני שם את מבטחי באללה.
14
00:00:44,920 --> 00:00:46,840
באנו לכאן כדי להוכיח את הרשעתנו.
15
00:00:47,160 --> 00:00:49,240
אלוהים הוא גדול!
16
00:00:50,640 --> 00:00:53,416
אנחנו צריכים אחד משלנו כדי לחדור לאיזיס.
17
00:00:53,440 --> 00:00:55,296
אני מודאג לגבי פול ואיאד.
18
00:00:55,320 --> 00:00:58,120
המקום הזה... כל מעשי הטבח
כל ההוצאות להורג ההמוניות.
19
00:00:59,240 --> 00:01:02,720
אני הולך להוציא אותנו מכאן.
אתה יודע שאין מוצא.
20
00:01:03,520 --> 00:01:05,696
אני מעריץ את הדרך שלך
תשמור על החברים שלך,
21
00:01:05,720 --> 00:01:07,600
אבל בסוף ה
יום, אתה הנכס.
22
00:01:07,960 --> 00:01:09,936
אתה מבקש ממני לבגוד בחברים שלי.
23
00:01:09,960 --> 00:01:12,576
- מי אתה לעזאזל?
- המוסד.
24
00:01:12,600 --> 00:01:13,600
אני עובד עבור ישראל.
25
00:01:16,200 --> 00:01:18,600
אנחנו חייבים לעבור את זה
6 קילומטרים משטח דאעש.
26
00:01:22,120 --> 00:01:24,736
שריה, את שומעת אותי?
27
00:01:24,760 --> 00:01:26,176
אמבולנס ייקח אותה לטורקיה.
28
00:01:26,200 --> 00:01:28,080
היא תילקח לצרפת
לקבל טיפול.
29
00:01:29,360 --> 00:01:33,040
אתה יודע, אם היית בא
בחזרה, אחלוק את זהות הילד שלי.
30
00:01:41,040 --> 00:01:42,840
איאד לא היה אמור להיות שם.
31
00:01:43,320 --> 00:01:45,760
- אני בחוץ.
- עדיין לא.
32
00:01:46,400 --> 00:01:48,856
רציתי להציג
אותך למטפל החדש שלך.
33
00:01:48,880 --> 00:01:50,560
כבוד שכזה לעבוד איתך.
34
00:01:53,080 --> 00:01:55,016
רד על הברכיים המזוינות שלך!
35
00:01:55,040 --> 00:01:57,200
הוא עזב את הצרפתית הזו
אישה כאן כדי להחליף אותו.
36
00:01:57,600 --> 00:01:59,040
ואנחנו הולכים להרוג אותה.
37
00:01:59,960 --> 00:02:01,640
זה אני ואתה אחי.
38
00:02:33,960 --> 00:02:37,880
בסדר, אבל לדעתי
היא לא כל כך בעייתית.
39
00:02:41,480 --> 00:02:45,800
אוקיי, אז למה שלא נתארגן
פגישה נוספת עם ההורים.
40
00:02:47,400 --> 00:02:49,680
אוקיי, תודה.
41
00:03:07,800 --> 00:03:11,496
תנאי ההוריקן הם בערך
להתחיל כבר ביום ראשון בלילה,
42
00:03:11,520 --> 00:03:14,536
אפשר להגיע לאזור הוריקן
כבר ביום שני, יום שני בבוקר.
43
00:03:14,560 --> 00:03:17,216
המשטרה מתפנה
חלק מאזורי הסכנה,
44
00:03:17,240 --> 00:03:19,856
מתבקשים אזרחים
להתכונן לכמה ימים
45
00:03:19,880 --> 00:03:21,480
ללא חשמל, אולי מים.
46
00:03:22,040 --> 00:03:24,856
נמשיך לעדכן אותך כמו
דברים מתפתחים. זה הכל לעת עתה.
47
00:03:24,880 --> 00:03:28,200
תודה, טים. והנה
משהו שאנחנו לא רואים כל יום.
48
00:03:28,600 --> 00:03:30,560
ג'יהאדיסט מטקסס.
49
00:03:30,880 --> 00:03:32,416
יש לנו את דן קלדוול איתנו,
50
00:03:32,440 --> 00:03:35,200
סוכן מיוחד לשעבר ב
אישום נגד טרור.
51
00:03:35,640 --> 00:03:41,136
תגיד לי דן, הג'יהאדיסט הזה מטקסס,
האם הוא זוהה על ידי ה-FBI עדיין?
52
00:03:41,160 --> 00:03:42,856
אני לא יכול להיכנס לפרטים,
53
00:03:42,880 --> 00:03:46,656
אבל ההנחה היא כזו
הוא מעורב בלוגיסטיקה
54
00:03:46,680 --> 00:03:48,856
ומנגנון הכספים של Isis,
55
00:03:48,880 --> 00:03:52,456
מה שהופך אותו לשחקן מרכזי ו
מישהו שאנחנו רוצים לשים עליו את הידיים שלנו.
56
00:03:52,480 --> 00:03:53,536
כמה שיותר מוקדם יותר טוב.
57
00:03:53,560 --> 00:03:57,880
לפני שנמשיך לדבר, בואו
תסתכל על הקטע המטריד הזה.
58
00:03:58,240 --> 00:04:00,080
זו קריאה לג'יהאד.
59
00:04:00,600 --> 00:04:03,000
המדינה האסלאמית קוראת לך.
60
00:04:04,200 --> 00:04:06,816
המנהיגים שלכם קוראים לנו טרוריסטים.
61
00:04:06,840 --> 00:04:09,120
הם יגידו שאנחנו האויב.
62
00:04:10,720 --> 00:04:14,456
תנו להם לדבר. הם כן
צבועים ופחדנים...
63
00:04:14,480 --> 00:04:18,240
הסרטונים האלה הפכו ליותר ו
פופולרי יותר מאז המדינה האסלאמית
64
00:04:18,360 --> 00:04:20,256
חיזק את זה
לתפוס במזרח התיכון.
65
00:04:20,280 --> 00:04:23,216
בוא הנה, לארץ של
ג'יהאד וראו בעצמכם
66
00:04:23,240 --> 00:04:26,760
ההרס ו
הרג שהתאפשר על ידי המערב.
67
00:04:27,320 --> 00:04:28,760
בוא הנה.
68
00:04:29,240 --> 00:04:31,496
אל תפחד
להשאיר הכל מאחור,
69
00:04:31,520 --> 00:04:33,616
המשפחה שלך, החברים שלך,
70
00:04:33,640 --> 00:04:36,376
הערכים המופקרים של המערב.
71
00:04:36,400 --> 00:04:40,296
אחים ואחיות,
זו קריאת ההשכמה שלך.
72
00:04:40,320 --> 00:04:43,160
הגיע הזמן. הצטרף אלינו.
73
00:06:36,560 --> 00:06:38,480
חורף, מה שלומך?
74
00:06:38,920 --> 00:06:40,176
בסדר.
75
00:06:40,200 --> 00:06:41,960
אין לי הרבה זמן.
76
00:06:42,280 --> 00:06:44,840
יש לי קצת מידע מ
בשבועות האחרונים.
77
00:06:45,440 --> 00:06:47,056
אני רוצה להעביר לך את זה.
78
00:06:47,080 --> 00:06:48,760
כן, אני יכול לראות את זה עולה.
79
00:06:49,400 --> 00:06:51,200
יש לנו בעיה בנוגע לספינקס.
80
00:06:52,000 --> 00:06:53,920
לא היינו בפנים
ליצור איתו קשר לזמן מה.
81
00:06:54,480 --> 00:06:56,136
אנחנו לא בטוחים עד כמה הוא אמין.
82
00:06:56,160 --> 00:06:59,320
אנחנו רוצים שתפגוש אותו ו
גלה היכן עומדת נאמנותו.
83
00:07:00,480 --> 00:07:01,880
ובכן, אני לא סומך עליו.
84
00:07:02,440 --> 00:07:05,856
אתה זוכר שאני
הרג את החבר הכי טוב שלו. יָמִינָה?
85
00:07:05,880 --> 00:07:09,176
אז, אני חושב שזה לא בטוח עבור
לי לפגוש אותו באופן אישי.
86
00:07:09,200 --> 00:07:11,816
ברור שתצטרך להיות
זָהִיר. אנחנו לא רוצים לאבד אותו.
87
00:07:11,840 --> 00:07:13,640
יכול להיות שהוא עדין
מידע עבורנו,
88
00:07:14,040 --> 00:07:16,760
אז אנחנו צריכים שתפגשו
אותו ולברר את כוונותיו.
89
00:07:17,080 --> 00:07:19,296
אז, זו החלטה שלי אם
לפגוש אותו או לא, נכון?
90
00:07:19,320 --> 00:07:23,296
- ובכן לעת עתה, כן.
- ובכן, בינתיים אני לא פוגש אותו.
91
00:07:23,320 --> 00:07:26,160
ואם משהו
שינויים, נדבר שוב.
92
00:11:03,560 --> 00:11:05,120
מי אתה?
93
00:11:08,680 --> 00:11:09,776
רק להיום, רק להיום.
94
00:11:09,800 --> 00:11:12,160
קניתי אותה כדי לשחרר אותה.
- רד למטה!
95
00:11:12,560 --> 00:11:15,296
אם היא נלקחה לאל-רקה,
מי ידע מה יקרה לה?
96
00:11:15,320 --> 00:11:17,456
זה מקום נחמד כאן.
היא תשתה אוכל ושתייה.
97
00:11:17,480 --> 00:11:19,136
- לא!
- זז הצידה.
98
00:11:19,160 --> 00:11:20,880
בבקשה, לא! קח את הילדה ותלך.
99
00:11:26,360 --> 00:11:27,360
לְהַפְסִיק!
100
00:11:31,520 --> 00:11:32,520
לְהַפְסִיק!
101
00:11:33,440 --> 00:11:35,320
מוחמד, אתה מעתיק?
102
00:11:38,320 --> 00:11:41,416
מוחמד! לֹא!
103
00:11:41,440 --> 00:11:44,880
מוחמד, תגבורת
נמצאים בדרך.
104
00:11:46,880 --> 00:11:49,936
לך! לך תביא את האקדח והרוג אותה.
105
00:11:49,960 --> 00:11:51,040
לך תביא את האקדח...
106
00:11:54,320 --> 00:11:56,896
מוחמד! מוחמד!
107
00:11:56,920 --> 00:11:58,880
מוחמד, תגבורת
נמצאים בדרך.
108
00:12:00,520 --> 00:12:03,360
מוחמד! מוחמד!
109
00:12:03,800 --> 00:12:05,496
את בת השטן!
110
00:12:05,520 --> 00:12:07,056
הבן הבכור שלי הוא מפקד באיזיס.
111
00:12:07,080 --> 00:12:10,496
כשהוא יתפוס אותך, הוא יתפוס
לשחוט אותך ואת הילדה.
112
00:12:10,520 --> 00:12:12,600
אנחנו צריכים ללכת עכשיו.
113
00:12:15,720 --> 00:12:18,280
לָרוּץ! לָרוּץ!
114
00:12:48,360 --> 00:12:51,016
אח אבו עיאד. בוא, שב איתנו.
115
00:12:51,040 --> 00:12:52,696
אני מבקש סליחה שייח',
116
00:12:52,720 --> 00:12:56,480
אבל אני צריך לדבר
עם האח אבו מוסאב.
117
00:13:10,920 --> 00:13:13,536
הצבנו מחסום על הכביש.
118
00:13:13,560 --> 00:13:15,536
נחפש אותה ברגל.
119
00:13:15,560 --> 00:13:17,680
מצאנו את הרכב שלה שלוש
קילומטרים מהחווה.
120
00:13:20,680 --> 00:13:22,080
אתה בטוח שזו היא?
121
00:13:22,640 --> 00:13:25,176
העד אמר שזה אישה עם
שיער בלונדיני ומבטא צרפתי
122
00:13:25,200 --> 00:13:26,696
מסתובבת בכוחות עצמה.
123
00:13:26,720 --> 00:13:29,480
- בחייך, זה מתאים לתיאור.
- מתי זה היה?
124
00:13:30,200 --> 00:13:31,200
לפני שעה.
125
00:13:32,200 --> 00:13:34,961
השייח'ים מציעים פרס
לכל מי שתופס אותה בחיים.
126
00:13:35,560 --> 00:13:38,880
אם הם יגיעו אליה קודם, אנחנו לעולם לא
נקבל את ההזדמנות שלנו להרוג אותה.
127
00:13:41,920 --> 00:13:43,360
מה אתה עושה?
128
00:13:46,120 --> 00:13:49,416
אני אנסה לגרום לה לפגוש אותי.
זו אולי הסיכוי הטוב ביותר שלנו.
129
00:13:49,440 --> 00:13:50,856
היא לא דיברה איתך כבר חודשים.
130
00:13:50,880 --> 00:13:52,856
מה גורם לך לחשוב
היא תדבר איתך היום?
131
00:13:52,880 --> 00:13:55,760
כי עכשיו היא פגיעה,
אין לה ברירה מזוינת.
132
00:13:56,760 --> 00:13:59,016
היא תנסה לברוח דרך הגבעות.
133
00:13:59,040 --> 00:14:00,520
אמרתי לכולם ללכת לשם.
134
00:14:05,800 --> 00:14:07,360
כל היחידות, שימו לב.
135
00:14:07,880 --> 00:14:09,920
הזונה הבלונדינית היא
במנוסה עם ילדה קטנה.
136
00:14:10,360 --> 00:14:12,440
לעזאזל, אחי, כולם
מחפש אותה.
137
00:14:28,320 --> 00:14:30,400
לְהִתִיַשֵׁב.
138
00:14:38,360 --> 00:14:39,480
כֵּן?
139
00:14:40,200 --> 00:14:41,640
חוֹרֶף.
140
00:14:42,200 --> 00:14:43,320
זה ספינקס.
141
00:14:44,120 --> 00:14:45,976
הם מחפשים אותך בכל מקום.
142
00:14:46,000 --> 00:14:47,440
בסדר? תקשיב לי.
143
00:14:47,920 --> 00:14:50,240
אתה נכנס למארב, כן?
144
00:14:51,640 --> 00:14:53,440
- אני מקשיב.
- בסדר.
145
00:14:55,040 --> 00:14:56,296
באת מאדסיה?
146
00:14:56,320 --> 00:15:00,000
כי הם הציבו מחסומים'
בבורג' אל-אשק ואבו סייף,
147
00:15:00,480 --> 00:15:02,256
אז אתה לא יכול לרוץ לצפון מערב.
148
00:15:02,280 --> 00:15:03,680
מהי הדרך הטובה ביותר ללכת?
149
00:15:04,000 --> 00:15:06,616
אין דרך הטובה ביותר. הם
סגירת כל האזור,
150
00:15:06,640 --> 00:15:08,880
כולל הגבעות. הם
מחכה לך גם שם.
151
00:15:09,560 --> 00:15:10,800
תקשיב לי.
152
00:15:11,800 --> 00:15:13,840
גם הדרכים הצדדיות אינן בטוחות.
153
00:15:15,400 --> 00:15:18,360
הם שלחו מכוניות מ
אל רקה לטאטא את האזור.
154
00:15:19,840 --> 00:15:21,840
אני די בטוח שכן
ישגר רחפנים בקרוב.
155
00:15:22,440 --> 00:15:26,960
- הם רוצים אותך, בכל מחיר.
- הבנתי.
156
00:15:28,280 --> 00:15:30,800
תקשיב, אני אתקשר אליך
תוך שעה בדיוק, בסדר?
157
00:15:31,360 --> 00:15:33,280
בבקשה, הישארו בטוחים בינתיים.
158
00:15:38,600 --> 00:15:40,456
עכשיו, זה המקום
האירוע קרה.
159
00:15:40,480 --> 00:15:43,416
אם היא מקשיבה לי, היא
לא ילך לכאן או לכאן.
160
00:15:43,440 --> 00:15:45,456
האפשרות היחידה שלה היא kusra.
161
00:15:45,480 --> 00:15:47,896
זו עיר נטושה,
אז היא תתחבא שם.
162
00:15:47,920 --> 00:15:49,936
כן, אבל הם עדיין יכולים להגיע אליה שם.
163
00:15:49,960 --> 00:15:52,160
לא אם נגיע אליה קודם.
164
00:16:59,640 --> 00:17:02,840
חבר סריה, איך הייתה צרפת?
165
00:17:03,360 --> 00:17:05,496
היה טוב?
166
00:17:05,520 --> 00:17:07,400
היה לך טוב?
167
00:17:09,000 --> 00:17:12,440
תודה לך.
- המפקד סריה.
168
00:17:16,360 --> 00:17:17,720
חבר ארג'ין.
169
00:17:18,160 --> 00:17:19,600
בוקר טוב.
170
00:17:20,480 --> 00:17:22,040
מה שלומך חבר?
171
00:17:26,480 --> 00:17:30,320
- טוב שחזרת.
תודה לך.
172
00:17:31,160 --> 00:17:35,040
אני מצטער לשים את זה
עליך עם הגעתך
173
00:17:36,400 --> 00:17:39,160
החבר שמרן הוא
נעדר בשטח דאעש.
174
00:17:40,120 --> 00:17:43,720
היא ירדה מהרשת,
אנחנו לא יכולים ליצור איתה קשר
175
00:17:44,560 --> 00:17:46,560
אז בוא נשלח מסיבת חיפוש.
176
00:17:47,040 --> 00:17:48,960
אנחנו לא יודעים איפה היא.
177
00:17:49,320 --> 00:17:51,520
אין לנו הרבה תקווה, חבר.
178
00:17:54,240 --> 00:17:57,016
המפקד סריה, אני
לדעת כמה קרובים שניכם.
179
00:17:57,040 --> 00:17:58,720
אבל אין לנו זמן להתאבל.
180
00:17:59,920 --> 00:18:01,960
אני צריך שתהיה מרוכז,
181
00:18:02,320 --> 00:18:07,960
אני צריך את הניסיון והחוכמה
הרווחת בפיקודו של אדר.
182
00:18:09,960 --> 00:18:12,480
אין לי אף אחד אחר סריה.
183
00:18:15,800 --> 00:18:18,280
אני אעשה כמיטב יכולתי, חבר.
184
00:18:31,880 --> 00:18:34,296
בוא הנה, לארץ הג'יהאד,
185
00:18:34,320 --> 00:18:38,616
וראו בעצמכם את ההרס
והרג המאפשר המערב.
186
00:18:38,640 --> 00:18:42,200
אל תפחד לעזוב
הכל מאחור, המשפחה שלך.
187
00:18:46,360 --> 00:18:49,176
אלוהים, אלי, אני לא יודע מה להגיד.
188
00:18:49,200 --> 00:18:52,136
אתה באמת חושב שזה ג'ייק?
- זה נשמע כמוהו.
189
00:18:52,160 --> 00:18:56,696
אם אתה בטוח שזה הוא, אני
מתכוון, בטוח לחלוטין,
190
00:18:56,720 --> 00:18:59,120
אז אולי אתה צריך להתקשר ל-FBI.
191
00:19:00,840 --> 00:19:02,240
ה-FBI?
192
00:19:04,760 --> 00:19:06,256
לא, אין מצב.
193
00:19:06,280 --> 00:19:08,640
קדימה, אלי, זה
חבר'ה זה חדשות רעות עבורך.
194
00:19:09,000 --> 00:19:12,080
הדבר הכי חכם שעשית אי פעם
בחייך היה לשים לזה סוף
195
00:19:12,440 --> 00:19:13,840
אני אפילו לא יודע איך לקרוא לזה.
196
00:19:14,560 --> 00:19:15,936
מערכת יחסים?
197
00:19:15,960 --> 00:19:18,960
זה מקסים. מה
על אונס חוקי?
198
00:19:19,480 --> 00:19:23,376
היית יכול להיות מורשע
עבריין מין אם מישהו אי פעם גילה את זה.
199
00:19:23,400 --> 00:19:27,176
אוקיי, זו תגובה מוגזמת. הוא
צעיר ממני בשנתיים בלבד.
200
00:19:27,200 --> 00:19:31,080
אתה היית היועץ שלו,
אלי, והוא היה קטין.
201
00:19:31,760 --> 00:19:34,360
עכשיו, עזוב את זה ותמשיך הלאה.
202
00:19:35,360 --> 00:19:38,096
אבל מה הוא עושה בסוריה בכלל?
203
00:19:38,120 --> 00:19:41,360
תראה, אם הוא התערבב
משהו, אולי הוא צריך את העזרה שלי.
204
00:19:43,240 --> 00:19:44,960
לעזאזל, תראה אני חייב ללכת,
205
00:19:45,760 --> 00:19:50,200
אמרתי לך את דעתי, מתוקה,
אבל זו השיחה שלך, את ילדה גדולה.
206
00:19:52,400 --> 00:19:53,640
תחליט לבד.
207
00:23:06,360 --> 00:23:08,920
אני כאן. מה המצב?
208
00:23:10,320 --> 00:23:11,360
אתה תגיד לי.
209
00:23:12,480 --> 00:23:13,840
יש עדכונים?
210
00:23:14,200 --> 00:23:16,056
הם מצטמצמים
למטה ברדיוס החיפוש.
211
00:23:16,080 --> 00:23:18,160
זה רק עניין של
זמן עד שהם יגיעו אליך.
212
00:23:18,960 --> 00:23:23,480
אל תדאג, הצלחתי לצאת מה-
אזור סכנה. אני בדרך הביתה.
213
00:23:26,840 --> 00:23:28,320
שְׁטוּיוֹת.
214
00:23:28,840 --> 00:23:29,960
אתה בקוסרה.
215
00:23:37,160 --> 00:23:40,960
תקשיב לי, חורף, אם אתה
רוצה לצאת מזה בחיים,
216
00:23:41,400 --> 00:23:44,400
אני הדרך היחידה שלך. אני אעשה זאת
אומר לך לאן ללכת.
217
00:23:47,360 --> 00:23:48,440
לא?
218
00:23:49,040 --> 00:23:53,576
בסדר. אבל בבקשה, תוודא
יש לך רימון עליך,
219
00:23:53,600 --> 00:23:55,360
לפוצץ את עצמך
לפני שהם מגיעים אליך.
220
00:23:56,080 --> 00:24:00,400
אני שואל את זה בשבילי, חורף,
כי אם יתפסו אותך בחיים...
221
00:24:02,360 --> 00:24:03,600
כן.
222
00:24:08,200 --> 00:24:09,880
אתה צריך לעבור למקום בטוח יותר.
223
00:24:10,840 --> 00:24:13,280
אני אגיד לך לאן
לך לפגוש אותך שם.
224
00:24:15,320 --> 00:24:16,760
אני צריך שתבוא אליי.
225
00:24:18,000 --> 00:24:21,040
אני אשלח לך את הקואורדינטות שלי
ברגע שאני מגיע לנקודה.
226
00:24:24,280 --> 00:24:26,680
אמרו את זה ברדיו
יש לך ילדה קטנה איתך.
227
00:24:28,520 --> 00:24:29,520
כֵּן.
228
00:24:29,960 --> 00:24:31,800
אני לא יודע אם אוכל להוציא את שניכם.
229
00:24:33,360 --> 00:24:34,720
אני מצטער.
230
00:24:36,920 --> 00:24:38,440
תעתיק את זה.
231
00:24:43,080 --> 00:24:46,440
כן אחי. לְבָסוֹף.
232
00:24:51,640 --> 00:24:54,280
אתה הולך להשיג אותה עבור אייאד.
233
00:24:55,160 --> 00:24:57,320
אתה הולך לחתוך את שלך
קשרים עם המוסד,
234
00:24:57,920 --> 00:25:00,200
ואז אתה הולך לבוא
חזרה עם מצפון נקי.
235
00:25:02,680 --> 00:25:04,120
זה המקום שלנו.
236
00:29:01,680 --> 00:29:03,000
Sphynx?
237
00:29:03,680 --> 00:29:06,480
כן, אני כאן במקום.
238
00:29:06,800 --> 00:29:07,880
איפה אתה?
239
00:29:08,240 --> 00:29:09,760
צא מהמכונית.
240
00:29:10,280 --> 00:29:13,176
המשיכו ישר, פנו שמאלה שם
241
00:29:13,200 --> 00:29:15,280
ותראה אופנוע.
242
00:29:15,520 --> 00:29:17,336
זו הדלת שלידו.
243
00:29:17,360 --> 00:29:20,240
- אין לנו זמן לזה.
אז כדאי שתתחיל לזוז.
244
00:29:23,240 --> 00:29:24,720
זִיוּן.
245
00:30:52,000 --> 00:30:53,440
הנח את האקדח.
246
00:30:58,120 --> 00:30:59,880
הנח את האקדח.
247
00:31:07,680 --> 00:31:10,640
קח את זה בקלות, בסדר?
248
00:31:18,120 --> 00:31:19,360
זרוק את האקדח.
249
00:31:21,600 --> 00:31:23,000
חורף,
250
00:31:23,840 --> 00:31:25,560
מה אתה עושה
אני כאן כדי לעזור, כן?
251
00:31:26,200 --> 00:31:30,880
- זרוק את האקדח.
- רגע, רגע. פשוט... תירגע, בסדר?
252
00:31:31,400 --> 00:31:32,840
הכל בסדר.
253
00:31:33,280 --> 00:31:34,760
זרוק את האקדח.
254
00:31:35,560 --> 00:31:36,960
עַכשָׁיו.
255
00:31:38,360 --> 00:31:39,800
בְּסֵדֶר.
256
00:31:41,520 --> 00:31:43,040
בְּסֵדֶר.
257
00:31:51,880 --> 00:31:53,560
השני.
258
00:32:34,960 --> 00:32:35,960
לְמַעלָה.
259
00:32:37,360 --> 00:32:38,560
לְהִסְתוֹבֵב.
260
00:32:46,800 --> 00:32:47,880
מַהֲלָך.
261
00:32:52,520 --> 00:32:53,640
בְּסֵדֶר.
262
00:32:54,320 --> 00:32:58,320
בדקת אותי, ראית את זה
באתי לבד, עכשיו אנחנו צריכים ללכת
263
00:32:58,800 --> 00:33:00,360
לפני שהפטרולים יגיעו לכאן.
264
00:33:01,120 --> 00:33:02,720
אתה שקרן טוב.
265
00:33:03,200 --> 00:33:04,520
כל כך טבעי.
266
00:33:05,560 --> 00:33:08,640
אני יודע שבאת לכאן כדי
הרוג אותי בגלל החבר שלך.
267
00:33:10,800 --> 00:33:12,440
ראית אותי.
268
00:33:14,040 --> 00:33:15,560
כשהוצאתי אותו להורג.
269
00:33:16,880 --> 00:33:18,320
ראית הכל.
270
00:33:19,800 --> 00:33:21,840
אני מצטער שהיית צריך לראות אותו מת ככה.
271
00:33:23,240 --> 00:33:26,760
אבל אתה יודע מה חבר שלך
היה, הוא הביא את זה על עצמו.
272
00:33:27,840 --> 00:33:29,240
ואתה יותר טוב ממנו?
273
00:33:30,080 --> 00:33:32,056
המטרה שלי טובה משלו, כן.
274
00:33:32,080 --> 00:33:35,040
לא דיברתי על א
כי דיברתי עליך.
275
00:33:42,440 --> 00:33:43,440
אז,
276
00:33:46,440 --> 00:33:49,160
אתה מנצח בסוף.
277
00:33:56,600 --> 00:33:58,680
אולי נוכל לעזור אחד לשני.
278
00:34:00,480 --> 00:34:02,920
אני רוצה שתקחי
הילדה למקום בטוח,
279
00:34:03,800 --> 00:34:07,040
ואז אתן
לך משהו בתמורה.
280
00:34:10,040 --> 00:34:13,920
- על מה אתה מדבר?
- תסתכל עליה.
281
00:34:17,080 --> 00:34:18,120
תראה את הילדה!
282
00:34:21,400 --> 00:34:23,720
נחטף ונמכר כעבד.
283
00:34:25,240 --> 00:34:27,320
קשור כמו חיה.
284
00:34:28,520 --> 00:34:29,680
יש עשרות כמוה.
285
00:34:30,440 --> 00:34:33,440
מאות, אולי אלפים.
286
00:34:35,760 --> 00:34:39,480
יש להם מחנות בשבילם,
שבו הם הופכים לעבדי מין.
287
00:34:41,840 --> 00:34:44,400
זה מה שאתה מייחל?
288
00:34:45,360 --> 00:34:47,200
האם אתה רוצה להיות חלק מזה?
289
00:34:49,200 --> 00:34:51,680
אתה לא רוצח, נאסר,
290
00:34:53,240 --> 00:34:54,960
אתה אפילו לא איזיס.
291
00:35:09,680 --> 00:35:11,680
אתה חושב שאני רוצה את זה?
292
00:35:16,560 --> 00:35:18,880
החיים כאן הם לא חיים מזוינים.
293
00:35:19,800 --> 00:35:22,080
זה פשוט מוות לעזאזל.
294
00:35:22,480 --> 00:35:25,080
הדברים שאני לעזאזל רואה כאן.
295
00:35:27,080 --> 00:35:29,840
המסכה שאני לובש כל יום.
296
00:35:30,680 --> 00:35:33,040
אני יושב עם הקצבים האלה. אני לא יכול...
297
00:35:35,400 --> 00:35:37,840
זה לא האיסלאם שלי, אתה יודע?
298
00:35:43,720 --> 00:35:45,400
אתה עדיין יכול לצאת.
299
00:35:48,360 --> 00:35:49,560
אֵיך?
300
00:35:50,120 --> 00:35:52,840
הם לא יתנו לי לעזוב.
תביא להם משהו משמעותי.
301
00:35:53,240 --> 00:35:56,080
משהו שהם לא יכולים להגיד לו לא.
302
00:35:57,360 --> 00:35:59,040
משהו שרק אתה יכול לספק.
303
00:36:00,160 --> 00:36:02,880
כשיש לך את
מידע אני אשלח להם,
304
00:36:03,880 --> 00:36:05,640
ואתה יכול לצאת מכאן.
305
00:36:18,280 --> 00:36:19,760
לא, היא לא הייתה שם.
306
00:36:21,400 --> 00:36:22,920
היא לא בטחה בי.
307
00:36:23,440 --> 00:36:27,600
אני אנסה למצוא אותה. היא כנראה
לא הגיע רחוק מאוד. אני אודיע לך.
308
00:36:55,480 --> 00:36:57,160
בסדר, תתכונן.
309
00:36:58,120 --> 00:36:59,936
הם יראו את העיניים שלי.
310
00:36:59,960 --> 00:37:02,760
אז אל תסתכל עליהם.
אני צריך אקדח.
311
00:37:03,360 --> 00:37:05,120
אין דרך לעזאזל.
312
00:37:18,240 --> 00:37:19,600
שלום עליכם.
313
00:37:20,280 --> 00:37:21,920
שלום, חסד אלוהים עליך.
314
00:37:23,520 --> 00:37:26,080
שאלוהים יברך את
ידיו של המוג'אהדין.
315
00:37:27,240 --> 00:37:30,560
אני נאסר יאסין,
מהמועצה הצבאית.
316
00:37:37,160 --> 00:37:38,920
אלוהים יברך אותך, שייח' נאסר.
317
00:37:41,920 --> 00:37:43,640
בעיה כלשהי?
318
00:37:44,200 --> 00:37:46,880
לא, שייח', אבל אנחנו בכוננות גבוהה היום.
319
00:37:56,040 --> 00:37:57,520
תוציא אותם מהמכונית.
320
00:37:59,840 --> 00:38:01,160
קניתי עבדים.
321
00:38:01,880 --> 00:38:06,976
זונה יזידית, והיא
אחות קטנה. בוא נלך, בוא נלך.
322
00:38:07,000 --> 00:38:08,480
בוא נלך, בוא נלך.
323
00:38:10,520 --> 00:38:12,040
בוא נלך! בוא נלך!
324
00:38:21,640 --> 00:38:24,240
תוריד את הראש למטה! שים את זה!
325
00:38:24,800 --> 00:38:26,280
אתה תהיה מאושר הלילה.
326
00:38:28,800 --> 00:38:30,080
מה אמרת?
327
00:38:32,200 --> 00:38:34,680
מי הרשה לך
לדבר על הרכוש שלי?
328
00:38:35,960 --> 00:38:38,880
שייח', לא ידעתי, רק חשבתי...
- איך קוראים לך?
329
00:38:42,360 --> 00:38:43,760
תשאיר את עיניך עלי.
330
00:38:45,680 --> 00:38:46,680
תענה לי.
331
00:38:47,280 --> 00:38:50,200
זה שלאבי, שייח'. נור א-דין שלבי.
332
00:38:50,800 --> 00:38:55,016
אני חבר בצבא
מועצה, ואתה חייב להיות מנומס.
333
00:38:55,040 --> 00:39:00,216
הבנת אותי? הבדיחות שלך,
יש לשמור לחברים שלך בלבד,
334
00:39:00,240 --> 00:39:01,920
לא לקציני צבא.
335
00:39:02,720 --> 00:39:04,000
אני מצטער, שייח.
336
00:39:04,800 --> 00:39:07,440
- מי המפקד שלך?
- אבו ורדה א-ספורי.
337
00:39:11,560 --> 00:39:15,160
בוא נלך, בוא נלך. בוא נלך!
338
00:39:16,280 --> 00:39:18,376
היכנס לרכב. בוא נלך!
339
00:39:18,400 --> 00:39:19,800
היכנס לרכב!
340
00:39:20,160 --> 00:39:21,480
בוא נלך, מהר!
341
00:39:29,080 --> 00:39:30,720
אתם עומדים קרוב מדי אחד לשני.
342
00:39:30,960 --> 00:39:33,680
סיבוב אחד יכול להוריד את כולכם.
343
00:39:34,520 --> 00:39:36,760
אני רוצה שתשמור על מטר אחד
מרחק אחד מהשני.
344
00:39:37,800 --> 00:39:40,160
- עכשיו!
כן, שייח'. התרחק!
345
00:41:39,440 --> 00:41:41,840
אני מצטער.
346
00:41:42,720 --> 00:41:44,840
הכל היה הצגה.
347
00:41:45,560 --> 00:41:47,040
לעזור לך.
348
00:41:48,280 --> 00:41:49,280
בְּסֵדֶר?
349
00:41:56,120 --> 00:41:59,976
זה היה המחסום האחרון.
המשך שלושה קילומטרים למטה בדרך זו,
350
00:42:00,000 --> 00:42:02,480
ואתה חוזר לעצמך
טריטוריה משלו, בסדר?
351
00:42:03,720 --> 00:42:05,240
אני מצטער.
352
00:42:07,400 --> 00:42:10,120
אני מצטער שקיבלת
נגרר למלחמה המחורבנת הזו.
353
00:42:18,560 --> 00:42:19,560
לַחֲכוֹת.
354
00:42:22,240 --> 00:42:26,000
אני אעביר את הכסף
אדם אליהם. בְּסֵדֶר?
355
00:42:26,600 --> 00:42:28,080
איש הכסף?
356
00:42:29,840 --> 00:42:30,960
כֵּן.
357
00:42:31,840 --> 00:42:33,120
הוא אמריקאי.
358
00:42:33,840 --> 00:42:35,360
זה מה שאני יודע.
359
00:42:41,560 --> 00:42:42,760
אני אמסור לך אותו,
360
00:42:44,160 --> 00:42:46,680
ואתה תוציא אותי
מכאן בתמורה, כן?
361
00:42:47,680 --> 00:42:49,840
אני יכול לסמוך עליך?
362
00:44:10,600 --> 00:44:12,400
אני שמח שחזרת.
363
00:44:25,920 --> 00:44:27,640
חשבתי שאיבדנו אותך.
364
00:44:29,160 --> 00:44:30,400
לא, לא היום.
365
00:44:34,520 --> 00:44:35,560
כָּאן.
366
00:44:37,360 --> 00:44:38,840
מאנטואן.
367
00:44:45,200 --> 00:44:49,200
הוא אמר לי שאתה בא
בחזרה. והוא נשאר בפריז.
368
00:44:50,760 --> 00:44:52,440
הוא נחוש לקיים את הבטחתו.
369
00:44:55,160 --> 00:44:56,160
אני מצטער.
370
00:44:58,680 --> 00:44:59,680
אני יודע.
371
00:45:01,880 --> 00:45:03,440
הבאתי לך מגייס חדש.
372
00:45:04,600 --> 00:45:05,880
שׁוֹקוֹלַד.
373
00:45:07,360 --> 00:45:08,480
שׁוֹקוֹלַד.
374
00:45:14,800 --> 00:45:15,800
תודה לך.
375
00:45:17,720 --> 00:45:19,160
אתה מדבר צרפתית?
376
00:47:06,920 --> 00:47:08,360
ג'ייק?
377
00:47:11,800 --> 00:47:13,200
ג'ייק, אתה שם?
378
00:47:14,080 --> 00:47:15,080
אלי?
379
00:47:16,440 --> 00:47:18,120
אני לא מאמין.
380
00:47:19,800 --> 00:47:23,200
אלוהים שלי! גם אני.
381
00:47:24,560 --> 00:47:26,920
אני לא מאמין שאנחנו באמת מדברים.
382
00:47:27,520 --> 00:47:29,320
אתה נראה טוב, או.
383
00:47:29,920 --> 00:47:31,720
לעזאזל, אתה נראה מדהים.
384
00:47:33,440 --> 00:47:36,056
רגע, אני לא יכול לראות אותך.
385
00:47:36,080 --> 00:47:38,800
המצלמה שלי שבורה, אני מצטער.
386
00:47:39,400 --> 00:47:41,640
אז איך זה שיצרת איתי קשר?
387
00:47:42,880 --> 00:47:44,160
מה קרה?
388
00:47:49,440 --> 00:47:50,720
אתה יודע למה.
389
00:47:52,720 --> 00:47:54,560
על מה אתה מדבר?
390
00:47:57,640 --> 00:47:59,280
ראיתי את הסרטון שלך.
391
00:48:01,080 --> 00:48:02,640
איזה סרטון?
392
00:48:04,760 --> 00:48:07,656
ג'ייק, אם התבלבלת
משהו, אז אני יכול לעזור.
393
00:48:07,680 --> 00:48:10,120
אני לא "מעורבב" בכלום.
394
00:48:13,120 --> 00:48:15,560
בסדר, ג'ייק, אני רוצה לעזור.
395
00:48:15,920 --> 00:48:17,440
אתה יודע, אני יכול לעזור.
396
00:48:18,720 --> 00:48:20,936
אני חייב ללכת, אלי. תיזהר.
397
00:48:20,960 --> 00:48:24,120
לא, ג'ייק! רגע, בבקשה אל
תנתק, אני מתחנן אליך, בבקשה.
398
00:48:26,160 --> 00:48:29,440
תראה, אני מצטער, בסדר?
399
00:48:31,240 --> 00:48:35,920
אני פשוט ממש שמח לשמוע
הקול שלך, ו... זה הכל.
400
00:48:38,000 --> 00:48:42,160
ואני פשוט מתגעגע אליך, ואני
רק רוצה לדבר איתך שוב.
401
00:48:42,760 --> 00:48:43,760
בְּסֵדֶר?
402
00:48:44,880 --> 00:48:48,160
מתי שתרצה. ו
על מה שאתה רוצה.
403
00:48:49,960 --> 00:48:51,320
אני כאן.
404
00:48:54,520 --> 00:48:56,640
אני אחשוב על זה, אלי.
405
00:49:29,120 --> 00:49:31,640
שייח, אנחנו מוכנים.
406
00:49:32,520 --> 00:49:33,520
בוא נלך.
407
00:49:45,360 --> 00:49:47,440
שייח, זה היה שבוע טוב.
408
00:49:48,480 --> 00:49:52,040
אני מאמין שאתה תהיה
שמח לשמוע את החדשות האחרונות.
409
00:49:59,880 --> 00:50:02,080
הנה החישובים
שביקשת ממני לספק.
410
00:50:02,760 --> 00:50:04,440
תודה לך.
411
00:50:45,680 --> 00:50:50,320
מדיה מהירה של כותרים